Drewniany dom nr 36 kupił dawny burmistrz Úpic Emanuel Červený, który od 1878 roku aż do swojej śmierci był także zarządcą kasy pożyczkowej (Občanska záložna). Drewniany budynek został następnie wyburzony, a na jego miejscu postawiono murowany, piętrowy obiekt. Po dokończeniu budowy, którą wykonał Jaroslav Budínský, parter został wynajęty urzędowi pocztowo-telegraficznemu, a na pierwszym piętrze urządzono biura kasy pożyczkowej. Tylną, nasłonecznioną część Emanuel Červený zostawił dla siebie jako właściciela budynku i zarządcę kasy. We frontowych pomieszczeniach mieściło się duże (7 x 7 m) biuro dla urzędników i mniejsze dla zarządcy, służące jednocześnie za miejsce spotkań rady kasy. Po śmierci Emanuela Červenego jego żona z córkami przeprowadziły się do dwóch małych poddaszowych pomieszczeń, pozostawiając mieszkanie nowemu zarządcy kasy. W 1932 roku biura kasy przekształcone zostały w mieszkanie dla córki, Růženy Červenej, która wyszła za mąż za Josefa Hetflejša. Kasa pożyczkowa przeniesiona została do domu w pobliżu Dřevěnki, który był jej własnością. Jednocześnie zwolniło się także mieszkanie zarządcy kasy, które zostało wynajęte. W 1939 roku wprowadziła się tu druga córka, Anna Červená zamężna z Jiřím Hermochem. W latach 1950–1994 na parterze mieścił się teatrzyk lalkowy „Radost”.